Wer die Nachtigall stört...

"Wer die Nachtigall stört ..." ist ein Buch, das von der amerikanische Autorin Harper Lee geschrieben wurde. Das Buch wurde 1960 unter dem englischen Originaltitel "To kill a mockingbird" veröffentlicht. Es erzählt die Geschichte der Kindheit der Geschwister Scout und Jem im amerikanischen Südstaat Alabama. Die Geschichte ist aus der Ich-Perspektikve des 9-jährigen Mädchens Jean Louise, die von allen Scout genannt wird, erzählt.

Der Roman wurde in mehr als 40 Sprachen übersetzt. Auf Deutsch ist es im Rowohlt Verlag erschienen.

Zusammenfassung der Geschichte
Auf dem Buchdeckel der deutschen Ausgabe ist folgende Zusammenfassung abgedruckt: "Harper Lee beschwört den Zauber und die Poesie einer Kindheit im tiefen Süden der Vereinigten Staaten: Die Geschwister Scout und Jem wachsen im Alabama der 1930er Jahre auf. Jäh bricht die Wirklichkeit des Rassenhasses in ihre behütete Welt ein, als ihr Vater, der Anwalt Atticus Finch, einen wegen Vergewaltigung angeklagten Schwarzen verteidigt. Finch lehrt seine Kinder Verständnis und Toleranz, allen Anfeindungen und Angriffen ihrer "ehrbaren" Mitbürgern zum Trotz. Unvergessliche Figuren, menschliche Güte und stiller Humor zeichnen den Roman aus."

Verfilmung der Geschichte
Der Film entstand 1962, zwei Jahre nach Erscheinen des Romans. Der Schwarz-Weiss-Film folgt dem Roman und stellt die Geschichte aus der Perspektive der Kinder dar.

Der Film erhielt drei Oscars. Einer davon ging an Gregory Peck für seine Hauptrolle Atticus Finch.